درود بر شما 🌹 در ایران، بسیاری از مردم حتی با مفهوم انعام دادن آشنا نیستند، چه برسه که بخوان به کسی انعام (tip) بدن. این در حالی است که انعام دادن در جامعه آمریکا، به صورتی محترمانه یه جورهایی حالت زوری داره! فرهنگ انعام‌دهی در آمریکا در واقع از بسیاری از کشورهای دیگر کاملا متفاوته، حتی از سایر کشورهای غربی. در این کشور، مشتری ها معمولاً موظف هستند تا درصدی از مبلغ خدمات دریافتی رو به عنوان انعام یا tip (تیپ) به رانندگان تاکسی، پیشخدمت‌ها، و دیگر افرادی که خدمات ارائه می‌کنند، بدهند.  بگذارید موضوع رو با ذکر مثالهایی توضیح بدم. رستوران، آرایشگاه و تاکسی: چه مقدار باید انعام بدهید؟ فرض کنید شما وارد یک رستوران در آمریکا میشید. شخصی به عنوان گارسون یا پیش خدمت به میز شما اختصاص داده میشه. پیش خدمت میاد سر میز شما و بعد از معرفی خودش ازتون سفارش غذا رو میگیره. حالا اگر صورت‌حساب غذاتون ۵۰ دلار شده باشه، موقع پرداختش حدودا بین ۷.۵ تا ۱۰ دلار اضافه رو هم باید به عنوان انعام در نظر بگیرید. یعنی خرج شما در مجموع خواهد بود ۵۰ + ۷.۵ = ۵۷.۵ دلار یا ۵۰ + ۱۰ = ۶۰ دلار! اون ۵۰ دلار میره توی ...

درود بر شما! 🌹 حتماً می‌دانید که در ایالات متحده‌ی آمریکا، دو حزب عمده وجود دارند که قدرت معمولاً به‌صورت متناوب میان آن‌ها جابه‌جا می‌شود. این دو حزب عبارت‌اند از حزب «جمهوری‌خواه» ( GOP ) و حزب «دموکرات» . در حزب «جمهوری‌خواه»، سیاست‌ها و جهت‌گیری‌ها در زمینه‌های مختلف بیشتر متمایل به « راست » هستند. وقتی می‌گوییم «راست»، منظور این است که «جمهوری‌خواهان» از نظر فرهنگی و اجتماعی « محافظه‌کار» محسوب می‌شوند و بر ارزش‌های سنتی و ملی‌گرایی تأکید دارند. در حوزه‌ی اقتصاد، آن‌ها بیشتر طرفدار آزادی عمل بازار و مداخله‌ی کمتر دولت هستند. در طرف مقابل، در حزب «دموکرات»، سیاست‌ها عمدتاً متمایل به « چپ » هستند. «دموکرات‌ها» معمولاً خواهان کنترل و مداخله‌ی بیشتر دولت در اقتصاد هستند، اما در عرصه‌های فرهنگی و اجتماعی، رویکردی بازتر و « لیبرال» دارند. وقتی بچه بودم، فکر میکردم «محافظه‌کار» یعنی ... رفسنجانی! 😄 جدی میگم! وقتی بچه بودم، هر وقت کلمه‌ی «محافظه‌کار» را می‌شنیدم، یاد هاشمی رفسنجانی می‌افتادم! در ذهنم، «محافظه‌کار» مترادف با «منفعت‌طلب» بود. 🙂 البته این برداشت درستی ن...

نخست‌وزیر اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، در تاریخ ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۵ در مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک سخنرانی کرد. چون من ندیده ام که متن کامل سخنرانی ایشان به زبان فارسی در جایی منتشر شده باشه. بنابراین تصمیم گرفتم ترجمه متن رو بی کم و کاست در اینجا منتشر کنم. این، یک ترجمه غیر رسمی ولی دقیق است از سخنرانی نتانیاهو که در چندین وبسایت، از جمله در وبسایت جوییش ویرچوال لایبریری منتشر شده است. متن سخنرانی از اینجا 👇 شروع می‌شود.